él soy yo

Un día, Tung Shan estaba cruzando el río en una barca cuando observo su reflejo en el agua y alcanzó la iluminación inmediatamente. Acto seguido compuso el siguiente poema:

"Con toda mi mente lo estuve buscando,
yendo cada vez más y más lejos tras él.
Hoy estoy solo conmigo mismo,
y lo veo lejos, muy lejos.
Desde ahora él es simplemente yo,
y yo empiezo a no ser como él.
Al entrar en la corriente, simplemente sigo,
de otro modo, ¿cómo puedo realizar la verdad?"

Fuente: 100 Koans del Budismo Chan. Alexander Holstein. Colección Arca de Sabiduría. Editorial Edaf.ISBN: 84-414-0129-2