7.7.07

Feo Zapoteca

Gran parte del éxito de este grupo radica en el sentimiento con que ejecuta sus canciones, pues es sabido que sus conciertos en vivo superan por mucho lo esperado. En esa oportunidad les hago llegar una canción que me marcó mucho, es lindo escuchar a un grupo Pop de primera línea cantando en dialécto autóctono. les dejo la letra y espero que les guste.
Grupo: Camila Canción: Nanga ti feo
Pagueni cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga espidolo
Jushila kar de nanga espidolo
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni

Si alguien te habla de mi, mi negrita

Si alguien te habla de mi en tu presencia
Diles que yo soy tu negro santo
Diles que yo soy tu negro santo
Yo soy un feo, un feo que sabe amar
Con todo su corazón y que no te ha de olvidar
Yo soy un feo, un feo que sabe amar
Con todo su corazón y que no te ha de olvidar


2 comentarios:

joshua dijo...

It's so nice for me to have found this blog of yours, it's so interesting. I sure hope and wish that you take courage enough to pay me a visit in my PALAVROSSAVRVS REX!, and plus get some surprise. My blog is also so cool! Don't think for a minute that my invitation is spam and I'm a spammer. I'm only searching for a public that may like or love what I write.

Feel free off course to comment as you wish and remember: don't take it wrong, don't think that this visitation I make is a matter of more audiences for my own blogg. No. It's a matter of making universal, realy universal, all this question of bloggs, all the essential causes that bring us all together by visiting and loving one another.

I think it's to UNITE MANKIND that we became bloggers! Don't see language as an obstacle but as a challenge (though you can use the translater BabelFish at the bottom of my page!) and think for a minute if I and the rest of the world are not expecting something like a broad cumplicity. Remenber that pictures talk also. Open your heart and come along!!!!!

Mara dijo...

Hi!!! Me encanta esa canción, en si el grupo canta muy lindo... y me parece genial que interpreten una canción de este tipo, creo que es el único cover del álbum, una hermosa canción de cuna como tu dices en el idioma Zapoteco lengua indígena de la región de Oaxaca, en México...Salu2 seguiré echándole un vistazo a tu blog...